Dicţionarul moldovenesc
Ştiu că circulă pe mess, dar mi se pare tare aşa că… enjoy
PRUDENT = pastă de dinţi cu extras de prune
MONOLOG = olog de un picior
BIOLOG = olog de ambele picioare
SEXOLOG = olog de 6 picioare (de ex. miriapod sexolog)
MANIPULARE = manevrarea penisului cu ajutorul mâinilor
AŢÂŢAT = fără sâni
AMÂNAT = fără mâini
ÎNCHINARE = transport către China
ÎNVINUIRE = procesul de fermentare a mustului!
ÎNFOCARE = transformare în focă
GHINIOANE = varianta moldovenească pentru ardelenescul „Bine, Ioane”
ÎMPRĂŞTIERE = rezultatul procesului prin care beţivii se fac praştie
BIZAR = zar dublu
MĂCEL = mac mic
MICROSCOP= scop mărunt
ÎNVIORAT = Prevăzut cu vioară
LEŞINĂ = pe unde merge „le tren”
MERITORIU = teritoriul ocupat de livadă de meri
RATEU = pateu din carne de raţă
UPDATE:
SCARABEU = cetăţean ce locuieşte la bloc, la scara a doua;
TRACTOR = actor cu mult trac
TUTUN = a-a-armă de-de-de a-a-artilerie
ŢURŢUR = Sunetul soneriei, iarnă
BATALION = fratele mai mic al plutonierului Batal Gheorghe
Primit pe mail de la Emi
Articole asemănătoare:
- De la Bahoy pt tine
- Primit pe mail (17)
- Banc primit pe mess (3)
- Din Moldova adunate
- Parizer feat. Sting
Am o vagă bănuială că tu nu prea ştii să fii manelar! Am dre…
Eram în avion… mă plictiseam… Şi ghici cine se aşează lâ…
Război Un irakian şi un kuweitian stăteau faţă în faţă în tr…
Moldova este un loc special! Pe bune, fară gluma! Undeva înt…
M-am uitat de vreo 3 ori la clipul ăsta şi tot nu-mi dau sea…
January 28th, 2009 la 9:19 am
Nu sunt amuzante defel. Ca sa fie moldovenesti, ar trebui sa intre in discutie accentul. Aici nu exista. Sunt doar niste cuvinte explicate in functie de unele particule pe care le contin. Unele dintre ele sunt tampite: BIZAR=zar dublu. ?!
January 28th, 2009 la 12:50 pm
mai erau cateva:
SCARABEU = cetatean ce locuieste la bloc, la scara a doua; din aceeasi familie de cuvinte se cunosc Scaraceu si Scaradeu.
TRACTOR = actor cu mult trac
TUTUN = a-a-arma de-de-de a-a-artilerie
TZURTZUR = Sunetul soneriei, iarna
BATALION = fratele mai mic al plutonierului Batal Gheorghe
January 28th, 2009 la 4:42 pm
nu stiam ca sunt atatea. amuzant postul.
January 28th, 2009 la 5:28 pm
uite aici una…moldoveneasca…
CHILOŢÎ= di aşeia di chiloteazî avioani
January 29th, 2009 la 8:47 pm
neuronu= new ronu … se trage din bucuresti
January 31st, 2009 la 10:42 am
Sunteti penibili…..
Nu stiu unde ati auzit voi ca se utilizeaza in Moldova sensurile cuvintelor asa, dar in fine….
Chiar nu e funny deloc postul! Get real,ok?
February 8th, 2009 la 10:08 pm
Secaciuni de glume ardelenesti. Pfff…
February 15th, 2009 la 5:22 pm
vestit = din vest
picant = in cadere
braserie = local pt imbratisari
February 18th, 2009 la 11:53 pm
IDIOT = om cu multe idei
February 21st, 2009 la 9:56 am
Irina, tu chiar ai luat-o de buna?
Ei bine, e pibuni!!
Lista de mai sus este doar varianta demo a intregului Dictionar Moldovinesc 2008.
February 24th, 2009 la 7:58 pm
March 16th, 2009 la 11:49 am
Opulent – fara pl
Pilot-chilot
Expirat- pirat iesit la pensie
Transpirat- transport maritim de marfa
March 16th, 2009 la 11:53 am
Cimbru-Marca postala din Banat
November 7th, 2009 la 9:09 pm
Ba futu-va-n gura nu mai futeti de-a pula postul, voi astia “cultii” pisa-m-as in gura voastra… postul e super misto … la care nu-i place ma-sa-i curva
February 19th, 2010 la 9:17 am
ABUZ = om fara buze